Ano Hana ga Saku Oka de, Kimi to Mata Deaetara.

Yuri chỉ sống cho qua ngày giữa cuộc sống xoay quanh trường học và gia đình.Vì cãi nhau với mẹ nên cô đã bỏ nhà đi, khi tỉnh dậy đã là chiến tranh Nhật Bản 70 năm trước. Tình cờ nhận được sự giúp đỡ của Akira và cùng anh trải qua những ngày tháng đó, cô đã bị thu hút bởi sự chân thành và tốt bụng của anh. Tuy nhiên, anh ấy là một thành viên của đội cảm tử và vận mệnh của anh đã được định sẵn ngoài chiến trường. Khá lâu sau đó Yuri bất ngờ biết được những cảm xúc thực sự của Akira...